装强盗的箱子
“哦,太高兴了!”维克托说着,放下他的包袱,“再去抢一次。那会更加令人愉快。”
“哦,真令人兴奋!”贝尼说着,不小心将锅掉在他的脚趾上。他痛苦地乱跳起来,同时,用意大利语喃喃地说着一些古怪的词句。
“我们有了很多的财物,”维克托接着说。卢吉往财物上添加他的战利品时,手里还拿着肉饼:“这些都是从一间屋子里获得的。美国一定是一个富裕的地方。”
说完,卢吉用匕首给自己切了一块饼,把剩余的部分递给了同伙,于是三个人坐在地板上大吃起来。马莎站在一旁,悲哀地注视着他们。
“我们应该有一个山洞,因为我们必须把我们的战利品放在一个安全的地方储存起来。”强盗问马莎,“能告诉我们一个秘密的洞穴吗?”
“有一个巨大的洞穴,”马莎回答。“不过在肯塔基州,你们必须驱车前往,而且要花很长的时间才能到达那里。”
三个强盗心事重重,默默地嚼着饼。过了一会儿,他们被一阵门铃声惊起,这声音甚至在远处的阁楼里都能听得清清楚楚。
“什么人?”维克托用沙哑的声音询问着。这时,三个人都拿着匕首爬了起来。
马莎跑到窗前,看到一位邮递员,他把一封信塞进邮箱里,就离开了。这件意外的小事,给了她一个启示,她决定摆脱这些讨厌的强盗们。于是,她像遇上了巨大的难题,搓了搓手,喊着:
“警察来了!”
强盗们真的惊慌起来。卢吉声音颤抖地问道:
“来的人多吗?”
马莎假装数了数,叫喊道:“102个人。”
“那我们完了!”贝尼断言道,“我们从来没有和这么多的人搏斗过,我们不能活了。”
“他们有武器吗?”维克托询问着,像害寒热病似的浑身颤抖着。
“哦,是的,”她说,“他们有枪、刀和斧头,还有……”
“还有什么?”卢吉追问道。
“还有大炮!”
这三个坏家伙大声呻吟着。贝尼心虚地说道:“我希望他们快杀死我们,不要毒打我们。我听说这些美国人就是画了脸的印第安人,他们是最残忍和最令人恐怖的。”