空心树

“怎么？你哭啦？松鼠还会哭呀？”

松鼠伤心地抽噎着回答说：

“我的朋友狐狸死了。一个猎人刚才杀死了它。唉！多强壮多年轻的狐狸呀！而且眼看着坑道就要挖好了。”

阿芙琳突然感到浑身发冷，她有气无力地说：

“那么，我也快死了！”

“不，我不愿意你死！你等着！”

松鼠从一棵树跳到另一棵树，跑遍了整个森林，想找到一个梯子。可是谁也没有这个东西。一个年老的隐士倒是有一个梯凳，但是太短了。于是一只乌鸫劝松鼠自己造一个绳梯。

“怎么造呀？”松鼠问道。

“自己想办法嘛！”乌鸫尖声说。

一位仙女同意给松鼠一根金头发，松鼠珍惜地把它绕在身上，就像登山队员把绳子缠在身上一样。然后它又继续去寻找。它在一个开着窗户的土屋外面看见樵夫的妻子正在缝一件衬衫，它跳进屋，跳到女人的膝盖上，女人想抓住它，它咬了一下她的手，趁机偷了一根线逃走了。跑了一阵，它看见一匹母马正在林中空地上跳踢踏舞。松鼠“噔”一下跳到母马背上，扯下一根马尾鬃，然后躲进荆棘丛里。最后，它胜利地回到空心树上，把战利品给它的朋友一一看过，然后开始编起绳子来。小俘虏阿芙琳在下面一刻不停地盯着它，不断地恳求道：

“快点！快点！”

小姑娘急不可耐的催促倒使得松鼠在编绳子的时候心慌意乱，打了不少结，它把仙女的头发，樵夫妻子的线和母马的鬃毛搅在一起了。不过绳梯还是愈编愈长。小姑娘踮起脚尖去抓绳梯，可它老在阿芙琳头上荡来荡去，抓了好久，总算抓住了。于是，她攀着窄小的梯子开始往上爬。仙女的头发虽然细，却结实得像牛筋一样。阿芙琳觉得一切都十分顺利，可是，上了一半，她突然感到头晕，不得不在颤动的绳梯上停下来。松鼠小声叫着鼓励她。阿芙琳很想继续往上爬，但是她完全晕过去了，于是整个身子顺着梯子滑落到原来的地方。

身子碰到地上时，她恢复了知觉。忧心忡忡的松鼠站在空心树的边缘上叫道：

“快！快！阿芙琳，快起来再往上爬！你必须逃走，第一张干树叶已经从树上掉下来，财主马上就要来收房租了。如果他看见你在他的树林里，你这一辈子也吃不上我的榧子了。”