印度冥神偶杀人之谜

原本回国后就与研究小组解除雇佣合同的翻译为何要私入并无贵重物品的工作室？而且，深夜的工作室又会出现何种诡异足以令一个身强力壮的年轻人惊恐而亡？

这时，警方告知巴列克教授，在翻译死亡现场的空气中测出了一种浓郁的熏香，经过初步检测和他们从印度带回的冥神偶材质的气息基本一致。

巴列克教授觉得很奇怪，因为装冥神偶的盒子是特制金属，密封性极强。然而当警方向他出示勘查现场影像时，工作室场景令他大惊失色，因为特制的密封盒子竟然敞开着翻倒在地，而冥神偶则高高伫立在博物柜顶端。乍看偶面，仿佛这尊古代神祇正微微嘲弄地俯视凡俗众生。尤其是昏暗灯光下，它额头上那半火半水的阴阳印显得格外诡秘。

这一切令巴列克教授越发迷惑了，因为之前他亲自督促工作室人员将冥神偶装入密封盒子并上锁的，并且唯一的钥匙一直由他本人随身保管。

事发现场并无外力痕迹，难道冥神偶会自己跑出来？巴列克教授以当代人的科学认知联想到墓穴主人的死因，也一度疑心冥神偶上依附有某种不为人知的古代病毒。但经过医学检测，这种怀疑又很快被消除。

这时，研究小组休假人员已陆续返回，面对两桩离奇的病亡事件，大家虽不明言，但心里多少也罩上了一层阴影，不约而同想起冥神偶的凶煞传言。

对于翻译之死，巴列克教授疑惑更多，因为研究小组在印度考古发掘过程中，这位年轻人直接接触的冥神偶机会并不多。从整个小组触及冥神偶的人员排序看，即便和那个古老传言扯上关系，因侵扰亡灵而“该死”的人似乎轮不到他。

巴列克教授前思后想，不觉暗暗又想到翻译和妻子简妮的一些暧昧。他再从旁对简妮察言观色，果然发现她对翻译之死显得过于关注。

为了旁敲侧击，巴列克教授故意对简妮讲述了冥神偶的传言和研究小组先后两人死亡的种种诡异，想借此试探以窥妻子与翻译的私隐。

受到传言刺激的简妮果然颇为紧张，不久，巴列克教授就察觉她乘自己熟睡时偷偷翻查电脑里关于印度考古的记录。又过了几天的一个深夜，当巴列克教授从睡梦中醒来，发现枕边空空，他敏感地起身拿过自己的外套，马上就发现自己工作室钥匙不翼而飞。