[图文]日本剩男剩女“猎婚”进行时

博报堂生活综合研究所(Hakuhodo Institute of Life and Living)的高级研究员Takayo Yamamoto认为猎婚潮的噱头不少。她说，单是“猎婚”这个词本身就已经足够吸引商家一哄而上了。

Yamamoto对1,000名28岁至44岁的单身女性的调查发现，虽然其中80%的女性都想结婚，但是很少有人真正在积极寻找伴侣。“猎婚这个词本身已经毫无控制地蔓延开来”，让大家以为每个单身女性都是结婚狂。

婚介机构ZweiCo.表示，今年第一季度，来自二三十岁女性的询问较上年同期增加了30%至40%。来自单身男性的咨询量也有小幅上升。不过，在询问的单身男女当中，很少有人真的注册使用该公司的征婚服务。ZweiCo.担心，对于猎婚的过度渲染可能导致这股风潮嘎然而止。

今年26岁的寿险推销员Tomoaki Takai并不抵触与更多女性见面的想法。但是，单身的他补充说，“如果咖啡厅里坐在我旁边的女性说，‘我在猎婚’，我恐怕会跑掉。”