不怕鬼的补锅匠

在埃斯特本吃第三个鸡蛋的时候，又掉下来两条手臂。这时他想：“现在只剩下一个脑袋了。我承认自己很想见见它。”

“下面的人当心！”烟囱里响起了雷鸣般的吼声，“我要下来啦--掉下来啦！”

一颗脑袋从烟囱里直通通地掉了下来！

这是个挺漂亮的脑袋，它长着浓密的黑头发和长长的胡须，还有一双黑色的眼睛，眼睛有一种紧张和焦虑的神情。埃斯特本这时正在煎着火腿，不过他还是把煎锅从火上移走，放到了壁炉台上。他这么做正是时候，因为就在他的眼皮底下，那些七零八落的玩意合到了一块，一个活生生的人--或者说是他的幽灵--站在他的面前了。

这一幕实在太奇持了，埃斯待本该惊讶得连自己的手指伸进了滚烫的猪油里。

不过，埃斯特本还是客气地说：“晚上好！你是不是想吃个鸡蛋还是几片熏腿呢?”

鬼魂说：“不，不，我不想吃东西。我想告诉你，马上就告诉你，你是第一个能等我把自己完全拼合起来后还活着的人，其他的人在我合到一半时就都吓死了。”

埃斯特本平静地说：“那是因为他们忘了带些好吃的东西，又忘了多带些柴火的缘故吧。”接着他又去摆弄他的煎锅。

“请你等一等！”鬼魂恳求说，“如果你愿意帮一些忙的话，我的灵魂就能够得到拯救，还能够进入天国。在外面院子的大柏树下面，埋藏着三只口袋--一袋铜币，一袋银币，还有一袋全是金币。我是从一伙盗贼那儿偷来的，然后跑进这座城堡将它们藏了起来。但是我刚把它们埋好，那伙盗贼就追上了我，并把我杀死了，他们还把我的尸体割成了好几块。但是他们却没能找到那些钱币。现在我们一起去挖出那些钱币，你得把那袋铜币给教堂．再把那袋银币分给穷人，金币可以归你。这样我就能赎清我的罪孽，并能进入天国了。”

这个主意正合埃斯特本的心意。于是他和鬼魂一起来到院子里，那头驴子一看见他们就使劲地嘶叫起来。

当他们来到院子角落的大柏树底下时，鬼魂说：“你挖吧。”

埃斯待本说：“你自己挖。”

鬼魂就开始挖了起来，没多久他们就看见那三只口袋了。

鬼魂问道：“你能发誓按我说的去做吗?”