奶油发饰

“是个神奇的盒子，凡特夫人，它是用从香莹河深处采集到的冰块做的，永远也化不掉。”

“那么，”凡特用手推开冰盒的盖子，“这些都是奶油头饰喽！我记得你曾说过……”凡特夫人充满期待地望着伊莲。

“如果你喜欢的话，就请拿一些回去吧，我这里还有一个小冰盒子，可以送你。”伊莲说。

“我不是那个意思……”凡特夫人解释道，“当然啦，如果你执意要我拿一些的话，我真是盛情难却了。嗯……那个小冰盒在哪儿呀？”

温西太太总算完成了长途旅行，回到家里。在去香莹河草原的路上，她的马车差点儿翻进一个冰沟里，但这一切是阻止不了温西太太会见香莹河草原女王的。

温西太太沏好了一大壶茶，等着朋友们来访。

1点45分，终于听到马车的轱辘声。

伊莲出现在会客厅的门口。

“温西太太，你真令我大吃一惊！”伊莲望着温西太太贴着粉红色奶油花饰的波浪形小山头发说。其他女士们也不知从哪里弄来的奶油，都雕成花形，贴在头上，连先生们也在外衣的领口上别了一小朵奶油花。

“咦，伊莲亲爱的，”凡特夫人注意到了伊莲头上的新装饰，“如果你不告诉我头上贴的那是些什么的话，我想，我会困惑死的。”

“是干花，闻一闻还有香气呢。”伊莲笑着说。

“冬天里的花朵，真像一首诗。”有位先生赞叹道。

“哎呀，什么嘛！伊莲太太，你知道，只有无聊的女人才去追求庸俗透顶的时尚。她们呀，嗡嗡嗡一窝蜂地撞上去，结果呢……”温西太太不得不把话停住，因为有奶油从她头顶滴下来。

“结果，听说差点儿翻车掉进冰沟里呢。”伊莲悄悄替她补充道。

“对不起，我，我得出去一下。”温西太太站起来，跑了出去。

“我也要出去一下。”凡特夫人也跟着跑出去。

女士和先生们一个接一个地全都呼吸冷空气去了，会客厅里只剩下伊莲悠闲地一口一口呷着热茶。温西太太和宾客们头上挂着奶油珠帘回来了。

“哟，瞧你们冻的！”伊莲转过身对仆人说，“快把壁炉里的火烧旺一点儿，加几根木头进去。”