出生入死
【注音】chū shēng rù sǐ
【典故】出生入死,生之徒十有三,死之徒十有三。
《老子》第五十章
【释义】原意是从出生到死去。后形容冒着生命危险,不顾个人安危。
【用法】作谓语、定语、状语;用于赞扬人英勇
【结构】联合式
【近义词】赴汤蹈火、舍生忘死
【相反词】贪生怕死
【同韵词】噬不见齿、知足知止、劳什子、纡青佩紫、望风承旨、词人才子、周而复始、穷奢极侈、能舌利齿、虎穴得子。
【年代】古代
【谜语】虎穴;溺婴;地狱之门
【邂逅语】鬼门关止步;躲鬼躲进城隍庙
【英语】gothroughfireandwater
【日文】生死(せいし)を顧(かえり)みない,命(いのち)をかける
【法语】risquersavie
【俄语】рисковáтьжизнью
【成语故事】春秋时期,哲学家老子认为人出现世上就是生,进入坟墓就是死。人有七情六欲这13项,可以养生,也可以致死,将出生入死归并为这13项。他反对统治者放纵自己的七情六欲,那样就会走向死亡,所以他主张要保护身体,避免危险,控制七情六欲。
【成语举例】这一层,不烦圣虑,他们是出生入死的老兄弟,何况国家如此,不至于还闹义气。
高阳《清宫外史》上册
【成语造句】
◎ 可是今天,一对共同战斗的兄弟,出生入死的战友,却要话别,胡耀邦的心里怎么能不难过!
◎ 这位曾经在人民革命中出生入死的老干部,已经从思想上完成了工作重点的转移,要搞社会主义建设了,他立志要成为治理长江的"总工程师"。
◎ 他们出生入死,身先士卒,赢得了太平军官兵的衷心爱戴。
◎ 我偏爱这三员几十年来跟随我东征西讨,出生入死的勇士。
◎ 歪头叔在穷困潦倒中忿忿不平的"想当初,老子打日寇出生入死"如何如何,自然有吹嘘的成分在,不能全信,但导致他的头差点从脖子上掉下来的那次血战,却无论如何也不可能是虚有的。
◎ 在长达十几年的公安生涯中,他亲自破获或组织指挥侦破了数以千计的重大案件,可以说是恪守职责、兢兢业业、出生入死,并且多次立功受奖。