迫不得已

【拼音】pò bù dé yǐ

【出处】迫不得已然后受诏。

《汉书·王莽传上》

【释义】被逼得没有办法，不得不这样。

【用法】作谓语、宾语、定语；指不情愿

【结构】偏正式

【近义词】无可奈何

【反义词】自觉自愿、甘心情愿

【同韵词】打破砂锅问到底、下车未几、神来之笔、下笔千言，离题万里、皆大欢喜、嗜痂之癖、间不容瞚、安分守已、生花之笔、明见万里。

【年代】古代

【谜语】为妻骂妾

【邂逅语】为妻骂妾；半夜三更上茅厕

【英语】beforcedtodo

【德文】sichgezwungensehen,etwaszutun

【日语】やむを得(え)ない，…ざるを得ない

【法语】êtreobligé,contraint

【成语故事】北宋时期宋江救了阎婆母女，阎婆把女儿嫁给宋江，宋江并不怎么喜欢阎婆惜，而阎婆惜勾搭上宋江的同事张三，阎婆惜抓住宋江与梁山泊晁盖交往的证据，向宋江索要黄金100两，宋江见阎婆惜铁定心要敲诈他，迫不得已杀了她就上梁山。

【示例】他这样做，完全是迫不得已。

【其它使用】

◎ 这当然不是一种理想的模式，而是迫不得已的唯一选择，否则，我们会丧失掉民族长远的发展能力和条件。

◎ 迫不得已，只得把这生平一桩大愿暂时搁置起来，而另外去采取其他生活的方式。

◎ 含糊不清的约定，究竟是商家迫不得已的＂浅尝辄止＂，还是有意要同顾客＂捉迷藏＂？不过遭此戏弄的居民再也不敢领教商家的开业酬宾服务了。

◎ 在外人的眼里，叶倩倩这样的大龄姑娘下嫁给夏克明这种离过婚的男人，完全是迫不得已的选择。

◎ 战争中常有这样的情况，或因兵力不足，或因作战需要，在迫不得已的情况下，往往征集和驱使不晓军事的民众派上用场。

◎ 中国近代和现代的外语教学是在不正常的情况下开始的，是在外国侵略者强行打开我国大门之时，迫不得已才开始教学外语的。

◎ 这位医生何曾知晓：其实他从小厌酒，多少年来只是由于责任的驱使和事业的召唤，他才迫不得已地狂恋上手中小小的酒杯。

◎ 舜华从容镇静反问道：＂须知道不是夫妻怎拜堂，试问俺是谁家的媳妇？他是若个的丈夫？你是那姓的姑嫜？＂她反被动为主动，逐步说出自己已许嫁柳毅，迫不得已到此，已打定主意＂来做个守寡新娘＂。