【一只老狼的故事】_一只老狼和牧羊人的故事

(四)

狼变得愤怒起来，但它仍控制住自己，到第四个牧羊人那里。恰巧这个牧羊人一条忠实的狗刚刚死去，狼便利用了这个好机会。

“牧羊人，”它说，“我在森林里和我的兄弟们闹翻了，闹得永远不会和解。我知道你是多么害怕它们!如果你用我来代替那死去的狗，我敢向你保证，叫它们对你的羊连斜着眼望一下都不敢。”

“那么说，你是要保护它们不让你森林里的兄弟们吃掉?”

“我还会有什么别的意思呢?当然是这样的。”

“这倒不坏!可是我如果把你收留在我的羊群里，请告诉我，谁来防范你，使你不会吃掉我可怜的羊呢?为了防备外贼，却要养一个家贼，我们人把这种事叫做……”“我听到了，”狼说，“你开始说教了!再会!”

(五)

“要我不是这样衰老的话，哼!”狼咬牙切齿地说，“可我不得不顺时应势。”于是它就到第五个牧羊人那里去。

“认识我吗，牧羊人?”狼问道。

“像你这一类我至少是认识的。”牧羊人回答说。

“像我这一类?我很怀疑这一点。我是一只非常特别的狼，配得上同你和所有牧羊人交朋友。”

“你究竟有什么地方特别呢?”

“我从不咬也不吃任何一只活羊，就算饿得要命也不干。我只是用死羊来维持生活。难道这不值得称赞吗?请允许我时不时到你的羊群里来一趟，打听一下你是不是——”

“少废话!”牧羊人说，“如果要我不成为你的敌人，你一只羊也不能吃，连死的也不能吃。吃过死羊的动物就很容易由于饥饿学会把病羊看做死羊，把好羊看做病羊。别跟我套交情了，走开!”

(六)

“为了达到目的，不得不施展我的拿手好戏了!”狼这样想着，就去找第六个牧羊人。

“牧羊人，喜欢这张皮吗?”狼问道。

“你的皮?”牧羊人说，“让我看看!它很美，看来狗咬你的次数并不太多。”

“好吧，那你听着，牧羊人。我老了，不会活得太久了。把我喂养到死吧，我把我的皮留给你。”