比波王子的故事
他在大厅里兜了一圈,看到有各种肤色的孩子:黑的、白的、黄的。有些孩子很孱弱、病容满面;有些孩子很漂亮,甚至非常漂亮,可是神态不好,有的凶狠,有的懒散,有的痴呆。国王看着,犹豫着,从这一个看到那一个,重新又走回来……在走到大厅中央时,他看到在一个壁龛前有一长列人排着队。他问一直跟在他身边的老太婆:
“这么许多人,他们在等什么呀?”
女巫回答说:
“这些人和你一样,他们也想要一个孩子。”
“为什么他们站在同一个壁龛前面?”
“因为他们全都想要这个比波做自己的儿子。”
国王看看在壁龛里的笑眯眯的孩子。果然,这个孩子脖子上的牌子上写着“比波”这个名字。
“比波?他有什么与众不同的地方?”
“现在还没有,”老太婆说,“可是等他将来出世以后,他将非常勇敢、诚实、善良。他将做出一些很了不起的事情来,会经历很多稀奇古怪的事情。此外,他还将具有一种能力:他的任何愿望都会实现。”
听到这些话,国王跳起来嚷道:
“我要的就是他!”
“如果你愿意,”老太婆说,“你可以试试运气,可是你要当心!比波是不太好说话的!他已经拒绝了一百来个想做他父亲的人了!如果他也拒绝你,你今年就不会再有孩子了!”
“管他呢,”国王回答说,“要么是他,要么谁也不要!”
于是他也排入了等待的队伍。队伍缓慢地行进着;未来的父亲一个接一个地停在比波的前面,爱抚他,恳求他,设法打动他。比波向他们提几个问题,随后遥遥头说:
“不,我不要你,你去吧。”
国王心里想:但愿他不要在轮到我以前接受别人!他焦急万分,可是比波还是不慌不忙地把所有的人一个个打发走了。快要轮到国王了,他感到有希望,可是又非常害怕。如果比波也拒绝他呢?在他前面只剩下五个人了。只剩四个了,只剩两个了……
这时轮到一个富农,他问比波:
“你想做我的儿子吗?我有钱,有土地……”
比波打断他的话说:
“在我满十五岁的时候,你将给我什么东西?”
“我将给你三块阳光充足的葡萄地。”