出人意料
【注音】chū rén yì liào
【典故】宪常招引诸生与之谈论新义,出人意表,同辈咸嗟服焉。《南史·袁宪传》
【释义】出乎人们意料之外。
【用法】作谓语、定语、状语;指出乎人们意料之外
【结构】动宾式
【相近词】出乎意料、出其不意
【相反词】防患未然
【同韵词】强颜欢笑、愚忠愚孝、一台二妙、鬼泣神号、神领意造、各有所好、卖狗皮膏药、西风残照、舍身图报、禁乱除暴
【年代】近代
【灯谜】料想之外
【邂逅语】一个骰子掷七点
【英语】upset
【日文】人の意表(いひょう)に出る,思(おも)いも寄(よ)らない
【法文】contretouteattente
【语文同步】夏洛克,人家都以为--我也是这样想--你不过故意装出这一副凶恶的姿态,到了最后关头,就会显出你的仁慈恻隐来,比你现在这种表面上的残酷更加出人意料;现在你虽然坚持着照约处罚,一定要从这个不幸的商人身上割下一磅肉来,到了那时候,你不但愿意放弃这一种处罚,而且因为受到良心上的感动,说不定还会豁免他一部分的欠款。
莎士比亚《威尼斯商人<节选>》初中六册·课文·13
【成语故事】薛姨妈怕黛玉寂寞就到潇湘馆去看她,宝钗也随去。她们与黛玉聊“千里姻缘一线牵”与月下老人的事。薛姨妈说:“这一件事,都是出人意料之外,凭父母本人都愿意了,或是年年在一处的,以为是定了的亲事,若月下老人不用红线拴的,再不能到一处。
【成语示例】才貌却相当,缘合未堪奇赏,出人意料,在那错联鸾凰。
明·无名氏《赠书记·奉诏团圆》
【成语造句】
◎ 另外,这次比赛的结果也有些出人意料,尽管《冬雨》以闪亮的皮革面料,但在一次记者招待会上,薄熙来市长对这个金奖却不以为然,他说:"我认为银奖也许更好一些。"
◎ "百年磨一剑"的艰辛近15年来,中国古生物学界的一系列发现因态势迅猛、出人意料而使国际科学界大为震惊。
◎ 但某乙打了某丁一拳,某丁不一定会起来与某丙相打;或者竟会出人意料之外地,满面笑容的并不介意。